"Ahahaha! Busted! You used an em dash—must be ChatGPT!"

Ahahaha! Busted. You used an em dash, must be ChatGPT. I learned about hyphen, en dash, and em dash only recently. I asked ChatGPT, checked Treccani and Merriam Webster. I use AI a lot, but the voice is mine. Tools help me write clearer. The thoughts and the words are still mine. Fully human. True.

"Ahahaha! Busted! You used an em dash—must be ChatGPT!"

Oh wow, you got me. Caught red-handed… using correct punctuation.


Well—plot twist: I didn’t even know what an em dash was until a few months ago.

I’d seen it, mostly in English books. I just assumed it was a longer dash someone used when they ran out of commas 😄

Because I’m Italian. And as an Italian, I wasn’t raised using em dashes. We do commas. Lots of them. Parentheses when we feel fancy (like this). Square brackets if we’re feeling dramatic [guilty].

But dashes? They're just “trattini.” No one tells you there are three kinds.


And then came ChatGPT. Not because it used em dashes—but because suddenly, everyone became a human lie detector.

I can spot AI text from miles away—it uses em dashes!

Great. Now punctuation is evidence.


So I did the only reasonable thing: I asked ChatGPT to explain em dashes to me. Then I checked Treccani (because I’m still Italian) and Merriam-Webster (because I’m also curious). [Truth? I checked at least a dozen sources, but I’m too lazy to list them all.]


Now I finally know:

Hyphen (-): sticks words together
En dash (–): shows ranges or contrasts (Milan–Berlin: the city I used to live in, the city I moved to)
Em dash (—): creates rhythm, impact, or that perfect pause—just like this


💡
Mac tip: Option + Hyphen = en dash / Option + Shift + Hyphen = em dash (You’re welcome. And sorry—you’ll never go back.)

Sorry, other OS users—I don’t know the shortcut. But for the nerdy ones: Unicode 2013 for en dashes, 2014 for em dashes.

And yes—I’ve started using em dashes. A lot. Why? Because they let you clearly emphasize part of a sentence—or add detail—without breaking the rhythm. They’re smooth. Elegant. And yes, I’m hooked.

Even if, as an Italian, I still want to add a space before and after it. I’m working on it 🇮🇹


But here’s the fun part: People think the em dash is a sign of AI. For me, it was a gift from AI.

I learned punctuation from a chatbot. And honestly? I’m not even mad.


Yes, I use AI. So what? Yes, I use ChatGPT. Often.

I also use Google, Translate, and Wikipedia to check facts, grammar, and get inspired. And lately—tools like Lovable, Base44, and others that help me get more done in less time.

Should that make me lazy? A cheater? Brainless?

What’s next—going to jail without passing Go? (Yes, I played Monopoly. Not sure an AI ever did.)


Let’s be honest: You should be using these tools—for work, hobbies, your passions, your life. (Well—first, you need to know how to use them.)

They’re just tools. They’re only as good as you are. [My 8-old one is learning that]


And yet... people misuse them, overhype them, or claim they’ve found the “one true method” for success.

Spoiler: they haven’t. No one has. We’re all still experimenting, failing, adjusting...


The real problem? When people can’t even see the failure.

Honestly, compared to some of the wild ChatGPT uses out there, using it to sharpen your grammar and write more clearly might be the least dystopian thing.


(Remember the wave of AI-generated blister-pack action figures on LinkedIn? People turning themselves into plastic-wrapped toys with accessories like laptops and coffee cups. Yes… I did one too. 😅 Now you really have a reason to send me to jail.)


Can you really spot AI?

We keep talking about “spotting AI,” but soon the real challenge will be spotting the human posts.

The ones that ramble. That reflect. That make awkward jokes. The ones with irony, contradiction, a little chaos—and yes, maybe a rogue em dash.


Because here’s the punchline: I still haven’t found a way to make ChatGPT truly ironic.

Maybe because we forgot how to be ironic—so the models never learned 😄


So yes, I use AI. But the voice? The thoughts? The writing?

Still me. Fully.